Le Torii
Si vous lisez ces lignes,
c’est peut-être que votre esprit est fatigué.
Le monde va vite.
Les pensées aussi.
Refuge Koshi n’est pas une solution miracle.
C’est simplement un endroit
où l’on peut ralentir.
Dans la tradition japonaise,
un Torii marque l’entrée d’un lieu sacré.
On ne le franchit pas par obligation.
On le franchit simplement parce qu’on est prêt.
